|
 Liebe(r)
deutschsprachige(r) Surfer(in),
Willkommen auf der Homesite der Studentenverbindung Stella Valdensis in
Lausanne. Stella Valdensis ist eine Vereinigung von Studenten der Uni
Lausanne (UNIL) sowie der Eidgenössischen Technnischen Hochschule
Lausanne (EPFL)und wurde 1857 gegründet. Unsere Verbindung ist offen für
Studentinnen und Studenten aller Fakultäten und aller Richtungen aus
beiden Hochschulen. Wie treffen uns regelmässig für gemeinsame
Aktivitäten diverser Art und sind prinzipiell weder politisch noch
religiös orientiert, also unabhängig. Wir wünschen viel Spass beim
Surfen und vielleicht bis bald...
Für Stella Valdensis, gezeichnet A. Steiger v/o Panoramique!
 Dear
english speaking surfer,
Welcome at the homepage of the student union Stella Valdensis in Lausanne, Switzerland. Stella Valdensis is a student union of the University of Lausanne (UNIL), as well as the Swiss Federal Institute of Technologies (EPFL). This student union has been founded in 1857. We welcome students of all the faculties of these two highschools of the french-speaking part of Switzerland. We meet on a regular basis for various activities, not political nor religious in particular. Have fun while surfing, and hope to see you soon...
For Stella Valdensis: A. Steiger v/o Panoramique!
 Cari
internauti di lingua italiana
Benvenuti sul sito dell'associazione di studenti Stella Valdensis à Losanna in Svizzera. Stella Valdensis è un'associazione studentesca dell'Università di Losanna (UNIL) et della Scuola Federale Politecnica di Losanna (EPFL), che è stata fondata nel 1857. Riunisce gli studenti e le studentesse di tutte le facoltà e di tutti li orizzonti di queste due scuole superiori della svizzera francese, che si ritrovano regolarmente per diverse attività in un ambiente apolitico, non religioso e indipendente. Buon viaggio sul nostro sito e a presto...
Per Stella Valdensis: A. Steiger v/o Panoramique!
 Apreciados
surfistas de lengua española,
Sean los bienvenidos en el sitio Web de la sociedad de estudiantes Stella Valdensis de Lausanne, en Suiza. Stella Valdensis es una asociación de estudiantes de la Universidad de Lausanne (UNIL) y de la Escuela Politécnica Federal de Lausanne (EPFL), que fué fundada en 1857. Ella reúne estudiantes de todas las facultades y de todos los horizontes de éstos dos centros universitarios de la Suiza francesa. Nos encontramos regularmente para realizar actividades diversas, en un ambiente no político ni religioso, pero independiente.
Buen surf sobre nuestras páginas y ¡hasta pronto!
Para Stella Valdensis, A. Steiger v/o Panoramique!
 Dragi
navigatori romani,
Bine ati venit pe situl creat de socitatea studentilor Stella Valdensis de la Lausanne, Elvetia. Stella Valdensis este o societate a studentilor de la Universitate (UNIL) si de la Scoala Politehnica Federala din Lausanne (EPFL), care a fost creata in anul 1857. Aceasta societate regroupeaza pe toti stundentii din cele doua facultati indiferent de apartenenta lor politica, cultura sau religioasa. Plimbare buna si pe curind.
A. Steiger v/o Panoramique!
 Chers
surfeurs de langue française,
Bienvenue sur le site de la société d'étudiants Stella Valdensis à Lausanne en Suisse. Stella Valdensis est un association d'étudiants de l'Université de Lausanne (UNIL) et de l'Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL), qui a été fondée en 1857. Elle regroupe des étudiantes et étudiants de toutes les facultés et de tous les horizons de ces deux hautes écoles de Suisse romande, qui se retrouvent régulièrement pour des activités diverses, dans un cadre apolitique, areligieux et indépendant. Bon surf sur notre site, et à bientôt…
Pour Stella Valdensis: A. Steiger v/o Panoramique!
|